شیوا مقانلو نویسنده
شیوا مقانلو نگاه عمیقی به مسئله‌ی خیانت در ادبیات داستانی دارد. او در مجموعه داستان اخیرش «دود مقدس» دو داستان دارد که خیانت زن را از دو زاویه روایت کرده است.
از شیوا مقانلو تا به حال هفت کتاب منتشر شده است. مجموعه داستان «کتاب هول» توسط نشر چشمه و مجموعه داستان «دود مقدس» توسط نشر ققنوس انتشار یافته؛ پنج ترجمه نیز در کارنامه‌ی مقانلو وجود دارد: «فرشته فناکننده» فیلمنامه‌ای از لوئیس بونوئل، «مکالمات فرانسوی» مجموعه گفت و گوهایی با متفکرین معاصر فرانسوی، «بونوئلی‌‌ها» مجموعه‌‌ی اشعار و داستان‌‌های سوررئالیستی بونوئل، و دو مجموعه داستانی «زندگی شهری» و «زن تسخیر شده» از دونالد بارتلمی ترجمه‌های مقانلو هستند.